Sensing the unseen.

GOVERNANCE

Privacy Policy

Purpose

This Privacy Policy (hereinafter ‘this Policy’) sets out the basic policy on the handling of personal information of Biosys Co., Ltd. (hereinafter ‘Biosys’). In operating our environmental monitoring, ICT, and molecular and materials science businesses, we recognise that protecting and handling personal information appropriately is an important social responsibility. We have established this Policy so that the personal information of everyone who provides it to us, beginning with our business partners, is handled properly. We will strive to protect personal information and will keep working at it continually.

Compliance with Laws and Regulations

To protect personal information, Biosys complies with the Act on the Protection of Personal Information, the guidelines of the relevant ministries and agencies, and other related laws and regulations.

Handling of Personal Information

Biosys clearly defines the purposes of use within the scope necessary for conducting its business, and acquires, uses and provides personal information appropriately. Personal information acquired is used only within the scope of those purposes, and we take measures to prevent use for other purposes.

Acquisition of Personal Information

When acquiring personal information, Biosys makes the purpose of use clear and acquires it by lawful and fair means, such as written forms including application forms, web screens, or verbally.

Use and Provision of Personal Information

Biosys manages personal information strictly. Except where required by law, personal information is used and provided to third parties only for purposes to which the individual has consented.

We also take measures to prevent personal information we have acquired from being used for other purposes.

Security Control Measures

Biosys fully recognises the risks to the personal information it handles, such as unauthorised access, loss, destruction, alteration, leakage and other forms of damage. We implement reasonable security measures, and take appropriate corrective action if a problem occurs.

Outsourcing to Third Parties

When outsourcing the handling of personal information to a third party, Biosys selects the contractor with care, and instructs and supervises the contractor to ensure that personal information is handled appropriately, including by restricting its use to the outsourced work and observing confidentiality.

Responding to Inquiries

When an individual makes an inquiry about the personal information we handle, such as a request for disclosure, correction or suspension of use, or a complaint or request for advice, we respond appropriately.

Continual Improvement

Biosys maintains management rules and a management structure for the protection of personal information, operates them thoroughly with all employees, reviews them regularly, and strives for continual improvement.

Biosys Co., Ltd.
Sakae Mugiuda, President

Established 1 September 2018
Revised: 30 October 2026

Notice on the Personal Information We Handle

Biosys works to protect personal information appropriately in accordance with this Policy. We hereby give notice of the following regarding the personal information that we acquire or hold for use in our business.

1. Name, address and representative of the personal information handling business operator

Business operator
Biosys Co., Ltd.
President
Sakae Mugiuda
Address
5-26-23 Kamimeguro, Meguro-ku, Tokyo 153-0051

2. Personal Information Protection Manager

Name
Takayuki Utsui
Email
info@bio-sys.co.jp
Telephone
+81 3-6384-0205

3. Purposes of use of personal information

The purposes for which we use the personal information we handle in our business activities are as follows.

Retained personal data

Business partner information
For business management, various communications, invoicing and payment management
Employee information
For work-related employee management (operations, labour and personnel management, payroll, employee benefits, etc.)
Job applicant information
For work related to recruitment (providing recruitment information, deciding whether to hire, communications on recruitment, etc.)
Former employee information
For contacting former employees and responding to their inquiries
Enquirer information
For responding to inquiries
Information about individuals and their agents (when requesting disclosure, etc.)
For responding to requests for disclosure, etc.

In other cases, the purpose of use is as stated individually in writing.

Other personal information we acquire

Personal information acquired through commissioned work
For contract administration and related communications, carrying out commissioned work, and providing after-sales support
Information acquired from job-listing sites
For deciding whether to hire applicants and notifying them

4. Contact point for inquiries about personal information

Please direct complaints, requests for advice and inquiries about the handling of personal information, including those concerning retained personal data, to the contact point below.

Name of contact point
Personal Information Inquiry Desk
Personal Information Protection Manager
Takayuki Utsui
Address
Y101 Building 5F, 1-4-8 Kanda Sudacho, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0041
Telephone
+81 3-6384-0205
Email
info@bio-sys.co.jp

5. Accredited personal information protection organisation and where to submit complaints

Accredited personal information protection organisation
Japan Institute for Promotion of Digital Economy and Community (JIPDEC)
Where to submit complaints
Secretariat of the Accredited Personal Information Protection Organisation
Roppongi First Building, 1-9-9 Roppongi, Minato-ku, Tokyo 106-0032
Tel +81 3-5860-7565; toll-free within Japan 0120-700-779

6. Procedures for disclosure, etc.

Biosys promptly responds to requests by the individual concerned for disclosure, etc. of retained personal data (notification of purpose of use, disclosure, correction, addition or deletion of content, suspension of use, erasure, suspension of provision to third parties, and disclosure of records of provision to third parties). When you make a request, we will confirm that you are the individual concerned or their agent, and respond within a reasonable period and to a reasonable extent.

7. How and where to request disclosure, etc.

Please contact the contact point above to request disclosure, etc. of retained personal data. We will send you our prescribed ‘Request Form for Disclosure, etc. of Retained Personal Data’ by post, email or similar. Please complete it, attach the required documents, and submit your request by post, email or similar. (The requester is responsible for postage.)

After confirming that you are the individual concerned (or their agent), we will respond using the method of disclosure you request. Please note that we may be unable to respond to requests for disclosure, etc. made by other means.

8. Measures taken to keep personal information secure

To handle personal information strictly, Biosys has drawn up personal information protection rules based on a personal information protection policy conforming to JIS Q 15001, and operates a personal information protection management system. To ensure proper handling of personal information, we take security control measures in four areas: organisational, human, physical and technical.

Organisational measures
We have drawn up personal information protection rules, appointed a Personal Information Protection Manager, and operate a personal information protection management system.
Human measures
We hold personal information protection training for all employees once a year. On joining and on leaving, we obtain confidentiality agreement documents covering personal information.
Physical measures
Entry and exit of employees is controlled with cylinder locks. For visitors to the office, we confirm their identity and business at the entrance and record the date, company name, visitor’s name and time of entry in a visitor log.
Technical measures
The Personal Information Protection Manager manages the issuance, renewal and revocation of user IDs and access permissions, and the access rights of users who no longer use the information are removed immediately.